diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index df52d24..6bd6a19 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -7,7 +7,7 @@ src/ag-db.c
 src/ag-display-theme.c
 src/ag-window.c
 src/astrognome.c
-[type: gettext/glade]src/resources/ui/astrognome.ui
+[type: gettext/glade]src/resources/gtk/menus.ui
 [type: gettext/glade]src/resources/ui/ag-window.ui
 [type: gettext/glade]src/resources/ui/ag-preferences.ui
 [type: gettext/glade]src/resources/ui/ag-chart-edit.ui
diff --git a/src/ag-app.c b/src/ag-app.c
index 02b65e1..c465cb4 100644
--- a/src/ag-app.c
+++ b/src/ag-app.c
@@ -378,29 +378,6 @@ setup_accelerators(AgApp *app)
     }
 }
 
-static void
-setup_menu(AgApp *app)
-{
-    GtkBuilder *builder;
-    GMenuModel *model;
-    GError     *err = NULL;
-
-    builder = gtk_builder_new();
-
-    if (!gtk_builder_add_from_resource(
-                builder,
-                "/eu/polonkai/gergely/Astrognome/ui/astrognome.ui",
-                &err
-            )) {
-        g_error("%s", (err) ? err->message : "unknown error");
-    }
-
-    model = G_MENU_MODEL(gtk_builder_get_object(builder, "app-menu"));
-    gtk_application_set_app_menu(GTK_APPLICATION(app), model);
-
-    g_object_unref(builder);
-}
-
 static void
 startup(GApplication *gapp)
 {
@@ -409,7 +386,6 @@ startup(GApplication *gapp)
     G_APPLICATION_CLASS(ag_app_parent_class)->startup(gapp);
 
     setup_actions(app);
-    setup_menu(app);
     setup_accelerators(app);
 }
 
diff --git a/src/ag.gresource.xml b/src/ag.gresource.xml
index 2a795b4..76ae9b0 100644
--- a/src/ag.gresource.xml
+++ b/src/ag.gresource.xml
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <gresources>
   <gresource prefix="/eu/polonkai/gergely/Astrognome">
-    <file>ui/astrognome.ui</file>
+    <file>gtk/menus.ui</file>
+
     <file>ui/ag-window.ui</file>
     <file>ui/ag-preferences.ui</file>
     <file>ui/ag-chart-edit.ui</file>
diff --git a/src/resources/ui/astrognome.ui b/src/resources/gtk/menus.ui
similarity index 100%
rename from src/resources/ui/astrognome.ui
rename to src/resources/gtk/menus.ui